California AB 2998 – ມັນໝາຍເຖິງຫຍັງສຳລັບເຈົ້າ ແລະບ່ອນນອນຂອງເຈົ້າ

ຜູ້ປົກຄອງລັດຄາລິຟໍເນຍ ທ່ານ Jerry Brown

ອາ​ທິດ​ທີ່​ແລ້ວ,ເຈົ້າຄອງລັດຄາລິຟໍເນຍ Jery Brown ໄດ້ລົງນາມໃນບັນຊີລາຍການສະພາ 2998 (AB 2998) ເຂົ້າໄປໃນກົດຫມາຍ, ລ່າສຸດໃນຫຼາຍກົດໝາຍຂອງລັດຄາລິຟໍເນຍທີ່ກຳນົດມາດຕະຖານການຕິດໄຟສຳລັບເຄື່ອງເຟີນີເຈີທີ່ຫຸ້ມຢູ່ອາໄສ.ເພື່ອເຂົ້າໃຈຄວາມສຳຄັນຂອງຫຼັກກຳນົດກົດລະບຽບດ້ານສຸຂະພາບສິ່ງແວດລ້ອມນີ້ຢ່າງຄົບຖ້ວນ, ໃຫ້ພວກເຮົາທົບທວນຄືນຊຸດຂອງກົດໝາຍກ່ອນໜ້າທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການນຳໃຊ້ການຕ້ານໄຟໃນໂຟມເຟີນີເຈີ.

ອອກໄປກັບຄົນເກົ່າ – TB 117

California Technical Bulletin 117 (ຕໍ່ຈາກນີ້ເອີ້ນວ່າ TB 117) ໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນປີ 1975 ເພື່ອກໍານົດມາດຕະຖານຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການໃນການຕິດໄຟສໍາລັບເຄື່ອງເຟີນີເຈີທີ່ຢູ່ອາໃສ.ເຖິງແມ່ນວ່າ TB 117 ແມ່ນພຽງແຕ່ກົດຫມາຍຂອງລັດຄາລິຟໍເນຍ, ບໍລິສັດເຟີນີເຈີໄດ້ປັບປຸງຂະບວນການຜະລິດຂອງພວກເຂົາໃນທົ່ວປະເທດເພື່ອໃຫ້ສອດຄ່ອງກັບ TB 117, ດັ່ງນັ້ນກົດຫມາຍຈຶ່ງກາຍເປັນມາດຕະຖານການຕິດໄຟຂອງສະຫະລັດສໍາລັບເຄື່ອງເຟີນີເຈີ upholstered ທີ່ຢູ່ອາໄສ.TB 117 ບັງຄັບໃຫ້ເຟີນີເຈີທີ່ເຮັດດ້ວຍຜ້າປູບ່ອນຢູ່ອາໄສຕ້ອງປະຕິບັດຕາມການທົດສອບການຕິດໄຟບາງອັນ, ການທົດສອບທີ່ສຳຄັນທີ່ສຸດແມ່ນການທົດສອບແປວໄຟເປີດພາຍໃນ 12 ວິນາທີຂອງໂຟມເຟີນີເຈີພາຍໃນ.1 ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວຜູ້ຜະລິດຈະພໍໃຈກັບຄວາມຕ້ອງການນີ້ໂດຍການໃຊ້ໂຟມທີ່ທົນທານຕໍ່ໄຟໃນເຄື່ອງແຕ່ງກາຍ, 1 ໂດຍບໍ່ໄດ້ຕັ້ງໃຈ. ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ສານ​ເຄ​ມີ​ທີ່​ທົນ​ທານ​ຕໍ່​ໄຟ​ໃນ​ເຮືອນ​ຂອງ​ຜູ້​ບໍ​ລິ​ໂພກ​.

ໃນປີ 2013, TB 117 ໄດ້ຖືກປັບປຸງເພື່ອຕອບສະຫນອງຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນກ່ຽວກັບຜົນກະທົບດ້ານສຸຂະພາບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການສໍາຜັດກັບໄຟໄຫມ້ແລະວິທີການທີ່ໄຟໄຫມ້ໃນຄົວເຮືອນປົກກະຕິເລີ່ມຕົ້ນແລະແຜ່ລາມ.ການຄົ້ນຄວ້າວິທະຍາສາດຂະຫນາດໃຫຍ່ໄດ້ລວບລວມໃນໄລຍະ 38 ປີນັບຕັ້ງແຕ່ TB 117 ໄດ້ຜ່ານໄປ, ເຊິ່ງຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມສ່ຽງຕໍ່ສຸຂະພາບທີ່ອາດຈະເກີດຂື້ນຈາກການໃຊ້ສານຕ້ານໄຟໃນໂຟມເຄື່ອງເຟີນີເຈີທີ່ຢູ່ອາໄສ.ການຄົ້ນພົບທີ່ສໍາຄັນສອງຢ່າງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບ TB 117 ແມ່ນວ່າຜົນກະທົບດ້ານສຸຂະພາບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການສໍາຜັດກັບໄຟໄຫມ້ຊໍາເຮື້ອແມ່ນມີຄວາມສໍາຄັນ, ແລະການນໍາໃຊ້ຢ່າງແຜ່ຫຼາຍຂອງສານຕ້ານເຊື້ອໄຟໃນເຄື່ອງເຟີນີເຈີທີ່ຢູ່ອາໄສແມ່ນບໍ່ມີປະສິດທິພາບໃນການປ້ອງກັນແລະຫຼຸດຜ່ອນຄວາມຮຸນແຮງຂອງໄຟໄຫມ້ເຮືອນ.2

ສະບັບປັບປຸງໃນ TB 117-2013 ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນຄວາມເຂົ້າໃຈວ່າໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວໄຟໄຫມ້ໃນຄົວເຮືອນເລີ່ມຕົ້ນໃນເວລາທີ່ຜ້າພາຍນອກເກີດໄຟໄຫມ້ (ເຊັ່ນ: ຈາກການສູບຢາ) 1 ແທນທີ່ຈະເປັນໂຟມເຟີນີເຈີພາຍໃນເລີ່ມຕົ້ນໄຟໄຫມ້.ດັ່ງນັ້ນ, ກົດລະບຽບໄດ້ຖືກປ່ຽນແທນ

ການທົດສອບການເປີດແປວໄຟ 12 ວິນາທີໃສ່ໂຟມພາຍໃນດ້ວຍການທົດສອບ smolder ກ່ຽວກັບຜ້າພາຍນອກຂອງສິ້ນ.3

ບາງຄົນໄດ້ວິພາກວິຈານ TB 117-2013, ໂດຍກ່າວວ່າໃນຂະນະທີ່ມັນເປັນການປັບປຸງ, ຄວາມຕ້ອງການການຕິດໄຟຂອງເຄື່ອງເຟີນີເຈີຕ້ອງປົກປ້ອງສຸຂະພາບຂອງຜູ້ບໍລິໂພກແລະສິ່ງແວດລ້ອມຕື່ມອີກ.4 ເຖິງແມ່ນວ່າ TB 117-2013 ຈະຫລີກລ້ຽງຄວາມຕ້ອງການສໍາລັບໂຟມທີ່ທົນທານຕໍ່ໄຟ, ແຕ່ມັນບໍ່ຊັດເຈນ. ຫ້າມ​ການ​ໃຊ້​ສານ​ຕ້ານ​ອັກ​ຄີ​ໄພ​ໃນ​ເຄື່ອງ​ເຟີ​ນີ​ເຈີ upholstered ທີ່​ຢູ່​ອາ​ໄສ.5

ໃນ​ການ​ໃຫມ່​?ເຈົ້າແຂວງລົງນາມ AB 2998

ຕຶກອາຄານລັດຄາລິຟໍເນຍ

 

AB 2998 ທີ່ຜ່ານບໍ່ດົນມານີ້ແມ່ນເກີນກວ່າ TB 117-2013 ໃນນັ້ນມັນມີຈຸດປະສົງເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນການສໍາຜັດໃນຄົວເຮືອນຕໍ່ກັບສານເຄມີທີ່ທົນທານຕໍ່ໄຟຈາກຜະລິດຕະພັນຜູ້ບໍລິໂພກ.ໃນປັດຈຸບັນມັນເປັນກົດຫມາຍທີ່ເຂັ້ມງວດທີ່ສຸດໃນສະຫະລັດສໍາລັບການຄວບຄຸມການສໍາຜັດກັບໄຟໄຫມ້ທີ່ຢູ່ອາໄສ.ໂດຍອ້າງເຖິງການຄົ້ນພົບຂອງລັດຄາລິຟໍເນຍວ່າ "ສານເຄມີທີ່ທົນທານຕໍ່ໄຟແມ່ນບໍ່ຈໍາເປັນເພື່ອສະຫນອງຄວາມປອດໄພຂອງໄຟ," 6 Assembly Bill 2998 ຈໍາກັດການນໍາໃຊ້ການຕ້ານການໄຟໄຫມ້ກັບຜະລິດຕະພັນຜູ້ບໍລິໂພກໃນວິທີການດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:

- ຫ້າມ​ຂາຍ ​ແລະ ຈຳໜ່າຍ​ຜະລິດ​ຕະພັນ​ເດັກນ້ອຍ, ​ທີ່​ນອນ, ​ເຄື່ອງ​ເຟີ​ນີ​ເຈີ​ທີ່​ເຮັດ​ດ້ວຍ​ຜ້າ​ປູ​ທີ່​ມີ​ສານ​ເຄ​ມີ​ຕ້ານ​ອັກ​ຄີ​ໄພ​ໃນ​ລະດັບ​ປະມານ 1,000 ​ສ່ວນ​ຕໍ່​ລ້ານ6

- ຫ້າມ​ຜູ້​ປະກອບ​ການ​ສ້ອມ​ແປງ, ສ້ອມ​ແປງ, ສ້ອມ​ແປງ, ຫຼື​ປ່ຽນ​ເຄື່ອງ​ເຟີ​ນີ​ເຈີ​ທີ່​ເຮັດ​ດ້ວຍ​ຜ້າ​ຫຸ້ມ​ດ້ວຍ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ທີ່​ມີ​ສານ​ເຄ​ມີ​ທີ່​ລະ​ດັບ​ໄຟ​ທີ່​ລະ​ດັບ​ສູງ​ກວ່າ 1,000 ppm.6.

ຂໍ້ຈຳກັດໃໝ່ກ່ຽວກັບການຕ້ານໄຟໄໝ້ມີຜົນກະທົບແຫ່ງຊາດ

 

ເປັນທີ່ຫນ້າສັງເກດ, ນີ້ແມ່ນຄັ້ງທໍາອິດທີ່ກົດຫມາຍຄາລິຟໍເນຍໄດ້ກໍານົດຂອບເຂດຈໍາກັດສູງສຸດຂອງສານເຕີມແຕ່ງທີ່ທົນທານຕໍ່ໄຟສໍາລັບເຄື່ອງເຟີນີເຈີທີ່ຢູ່ອາໄສ.AB 2998 ຍັງໄດ້ເສີມສ້າງພາສາຂອງ TB 117-2013, ເຊິ່ງໄດ້ຫ້າມຢ່າງສິ້ນເຊີງການເພີ່ມສານຕ້ານທານໄຟໃນ 18 ປະເພດຕ່າງໆຂອງຜະລິດຕະພັນເດັກນ້ອຍ.ໂດຍອ້າງອີງໃສ່ເອກະສານຄໍາແນະນໍາຂອງຄະນະກໍາມະການຄວາມປອດໄພຂອງຜູ້ບໍລິໂພກຂອງສະຫະລັດອາເມລິກາ 2017 ທີ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຢຸດເຊົາການເພີ່ມສານຕ້ານເຊື້ອໄຟ organohalogen ໃນຜະລິດຕະພັນຜູ້ບໍລິໂພກຕ່າງໆ, 7 AB 2998 ແມ່ນອີກບາດກ້າວຫນຶ່ງທີ່ສໍາຄັນໃນລະບຽບການຂອງສານເຕີມແຕ່ງຕ້ານ flame ໃນເຟີນີເຈີທີ່ຢູ່ອາໄສ.

 

ດ້ວຍ AB 2998, ຄາລິຟໍເນຍໄດ້ສ້າງຕັ້ງນະໂຍບາຍດ້ານກົດລະບຽບຊັ້ນນໍາເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນການໃຊ້ສານຕ້ານໄຟໃນຜະລິດຕະພັນຜູ້ບໍລິໂພກແລະດັ່ງນັ້ນການເປີດເຜີຍຂອງມະນຸດ.ເນື່ອງຈາກຜູ້ບໍລິໂພກໃນຄາລິຟໍເນຍປະກອບດ້ວຍ 11.1% ຂອງຍອດຂາຍເຟີນິເຈີ ແລະເຄື່ອງນອນຂອງສະຫະລັດຕໍ່ຫົວຄົນ,8 ຜົນສະທ້ອນຂອງ AB 2998 ແນ່ນອນຈະກວ້າງໄກ.​ແນວ​ໃດ​ກໍ​ດີ​ຍັງ​ຕ້ອງ​ເບິ່ງ​ກັນ​ວ່າ​ຍັງ​ເຫຼືອ​ຢູ່​ໃນ​ທົ່ວ​ປະ​ເທດ​ຫຼື​ບໍ່.

 

- Madeleine Valier ອ້າງອິງ:

.ຫ້ອງການສ້ອມແປງເອເລັກໂຕຣນິກ ແລະເຄື່ອງໃຊ້ໄຟຟ້າຂອງລັດຄາລິຟໍເນຍ, ເຄື່ອງຕົກແຕ່ງເຮືອນ ແລະສນວນກັນຄວາມຮ້ອນ.ຖະ​ແຫຼງການ​ທາງ​ດ້ານ​ເຕັກນິກ 117: ເອກະສານ​ມາດຕະຖານ​ມາດຕະຖານ​ເຟີ​ນີ​ເຈີ​ທີ່​ຢູ່​ອາ​ໄສ.(https://www.bearhfti.ca.gov/industry/tb_117_faq_sheet.pdf).

.Babrauskas, V., Blum, A., Daley, R., ແລະ Birnbaum, L. Flame Retardants ໃນ Furniture Foam: ຜົນປະໂຫຍດແລະຄວາມສ່ຽງ.(http://greensciencepolicy.org/wp-content/uploads/2013/12/Babruskas-and-Blum-Paper. pdf).

.California Bureau of Electronic and Appliance Repair, ເຄື່ອງເຟີນີເຈີເຮືອນ ແລະ

ສນວນກັນຄວາມຮ້ອນ.ຂ່າວສານດ້ານວິຊາການ 117-2013.2013 ເດືອນມິຖຸນາ.(https://www.bearhfti.ca.gov/about_us/tb117_2013.pdf).

.ສະພາປ້ອງກັນຊັບພະຍາກອນແຫ່ງຊາດ.ສານເຄມີທີ່ຕ້ານການໄຟໄໝ້ເປັນພິດມີ

Gotta ໄປ.26 ເມສາ 2018.

(https://www.nrdc.org/experts/avinash-kar/toxic-flame-retardant-chemicals-have-gotta-go)

.ສະຖາບັນນະໂຍບາຍວິທະຍາສາດສີຂຽວ.ກົດລະບຽບໃໝ່ຂອງ California TB117-2013:

ມັນຫມາຍຄວາມວ່າແນວໃດ?2014 Feb 11.

(http://greensciencepolicy.org/wp-content/uploads/2015/06/TB117-2013_manufacturers_ 021114.pdf).

 

.ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຂອງລັດຄາລິຟໍເນຍ.AB-2998 ຜະລິດຕະພັນຜູ້ບໍລິໂພກ: ວັດສະດຸຕ້ານໄຟໄຫມ້.29 ກັນຍາ 2018.

(https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/billTextClient.xhtml?bill_id=201720180AB2998).

.ຄະນະກໍາມະການຄວາມປອດໄພຂອງຜູ້ບໍລິໂພກຂອງສະຫະລັດ.ເອກະສານແນະນຳກ່ຽວກັບສານເຕີມແຕ່ງທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ, ສານຕ້ານເຊື້ອໄຟອໍກາໂນໂລເຈນທີ່ບໍ່ແມ່ນໂພລີເມີຣ໌ໃນຜະລິດຕະພັນຜູ້ບໍລິໂພກບາງຊະນິດ.ທະບຽນລັດຖະບານກາງ.2017 ກັນຍາ 28. 82(187):45268-45269.(https://www.gpo.gov/fdsys/pkg/FR-2017-09-28/pdf/2017-20733.pdf)

.ສະຖິຕິ.ການຂາຍເຟີນິເຈີແລະເຄື່ອງນອນໃນສະຫະລັດຈາກ 2014 ຫາ 2020, ໂດຍ

state (ເປັນລ້ານໂດລາສະຫະລັດ.) ເຂົ້າເບິ່ງໄດ້ທີ່: https://www.statista.com/statistics/512341/us-furniture-and-bedding-sales-by-state/.


ເວລາປະກາດ: ວັນທີ 03-03-2018