California AB 2998: cosa significa per te e il tuo divano

Il governatore della California Jerry Brown

La settimana scorsa,Il governatore della California Jerry Brown ha firmato il disegno di legge dell'Assemblea 2998 (AB 2998) in legge, l'ultima di una serie di leggi della California che impongono standard di infiammabilità per i mobili imbottiti residenziali.Per comprendere appieno il significato di questa pietra miliare normativa sulla salute ambientale, esaminiamo innanzitutto la serie di leggi precedenti relative all'applicazione dei ritardanti di fiamma nella schiuma per mobili.

Via il vecchio: TB 117

Il California Technical Bulletin 117 (di seguito denominato TB 117) è stato istituito nel 1975 per standardizzare i requisiti di infiammabilità per i mobili imbottiti residenziali.Sebbene la TB 117 fosse tecnicamente solo la legge dello stato della California, le aziende di arredamento hanno ottimizzato i propri processi di produzione a livello nazionale per essere conformi alla TB 117, quindi la legge è diventata de facto lo standard di infiammabilità degli Stati Uniti per i mobili imbottiti residenziali.TB 117 imponeva che i mobili imbottiti residenziali dovessero soddisfare determinati test di infiammabilità, il test più significativo è stato un test di 12 secondi a fiamma libera sulla schiuma per mobili interni.1 I produttori in genere soddisfacevano questo requisito utilizzando schiuma trattata con ritardante di fiamma nella tappezzeria,1 inavvertitamente anche introdurre prodotti chimici ritardanti di fiamma nelle case dei consumatori.

Nel 2013, la norma TB 117 è stata modificata in risposta alla crescente comprensione degli effetti sulla salute associati all’esposizione ai ritardanti di fiamma e al modo in cui tipicamente iniziano e si diffondono gli incendi domestici.Nei 38 anni trascorsi dall'approvazione della TBC 117 si è accumulato un ampio corpus di ricerche scientifiche, che indicano un'esposizione diffusa e possibili rischi per la salute derivanti dall'uso di ritardanti di fiamma nella schiuma dei mobili residenziali.Due scoperte chiave relative alla TB 117 sono che i potenziali effetti sulla salute associati all’esposizione cronica ai ritardanti di fiamma sono significativi e che l’uso diffuso di ritardanti di fiamma nei mobili residenziali è inefficace nel prevenire e ridurre la gravità degli incendi domestici.2

Le revisioni in TB 117-2013 riflettono la comprensione che gli incendi domestici in genere iniziano quando il tessuto esterno prende fuoco (ad esempio, da una sigaretta accesa)1 piuttosto che la schiuma dei mobili interni che appicca l'incendio.In quanto tale, la regola è stata modificata per sostituire il file

Test a fiamma libera di 12 secondi sulla schiuma interna con prova di combustione sul tessuto esterno del pezzo.3

Alcuni hanno criticato il TB 117-2013, affermando che, pur rappresentando un miglioramento, i requisiti di infiammabilità dei mobili devono proteggere ulteriormente la salute dei consumatori e dell'ambiente.4 Sebbene il TB 117-2013 elimini la necessità di schiuma trattata con ritardante di fiamma, non lo fa esplicitamente vietare l'uso di ritardanti di fiamma nei mobili imbottiti residenziali.5

Con il nuovo?Il governatore firma l'AB 2998

Costruzione del Campidoglio dello stato della California

 

L'AB 2998 recentemente approvato va oltre TB 117-2013 in quanto mira a ridurre al minimo l'esposizione delle famiglie alle sostanze chimiche ritardanti di fiamma presenti nei prodotti di consumo.Attualmente è la legge più rigorosa negli Stati Uniti per la regolamentazione dell'esposizione dei ritardanti di fiamma nelle abitazioni.Citando la conclusione dello Stato della California secondo cui “i prodotti chimici ritardanti di fiamma non sono necessari per garantire la sicurezza antincendio”,6 l'Assemblea Bill 2998 limita l'applicazione dei ritardanti di fiamma ai prodotti di consumo nei seguenti modi:

-Proibisce la vendita e la distribuzione di nuovi prodotti per l'infanzia, materassi e mobili imbottiti contenenti sostanze chimiche ritardanti di fiamma a livelli di circa 1.000 parti per milione6

-Vieta ai tappezzieri di riparare, recuperare, restaurare o rinnovare i mobili imbottiti utilizzando componenti sostitutivi che contengono sostanze chimiche ritardanti di fiamma specificate a livelli superiori a 1.000 ppm.6

I nuovi limiti sui ritardanti di fiamma hanno un impatto nazionale

 

In particolare, questa è la prima volta che la legge della California stabilisce limiti massimi sugli additivi ritardanti di fiamma per i mobili residenziali.L'AB 2998 rafforza anche il linguaggio del TB 117-2013, che vieta completamente gli additivi ritardanti di fiamma in 18 diverse categorie di prodotti giovanili.Citando il documento guida della Commissione per la sicurezza dei prodotti di consumo degli Stati Uniti del 2017 che sollecita la cessazione degli additivi ritardanti di fiamma organoalogeni in vari prodotti di consumo,7 AB 2998 rappresenta un altro passo importante nella regolamentazione degli additivi ritardanti di fiamma nei mobili residenziali.

 

Con AB 2998, la California ha stabilito la principale politica normativa per ridurre al minimo l'uso di ritardanti di fiamma nei prodotti di consumo e quindi l'esposizione umana.Dato che i consumatori californiani rappresentano l’11,1% delle vendite pro capite di mobili e biancheria da letto8 negli Stati Uniti, le implicazioni dell’AB 2998 saranno sicuramente di vasta portata.Ciò che resta da vedere, tuttavia, è se il resto del Paese seguirà l’esempio.

 

-Riferimenti di Madeleine Valier:

.Ufficio della California per la riparazione di apparecchi elettronici ed elettrodomestici, arredamento per la casa e isolamento termico.Bollettino Tecnico 117: Scheda Tecnica Standard per Mobili Imbottiti Residenziali.(https://www.bearhfti.ca.gov/industry/tb_117_faq_sheet.pdf).

.Babrauskas, V., Blum, A., Daley, R. e Birnbaum, L. Ritardanti di fiamma nella schiuma per mobili: vantaggi e rischi.(http://greensciencepolicy.org/wp-content/uploads/2013/12/Babrauskas-and-Blum-Paper.pdf).

.California Bureau of Electronic and Appliance Repair, Arredamento per la casa e

Isolamento termico.Bollettino Tecnico 117-2013.Giugno 2013.(https://www.bearhfti.ca.gov/about_us/tb117_2013.pdf).

.Consiglio nazionale per la difesa delle risorse.Hanno sostanze chimiche ritardanti di fiamma tossiche

Devo andare.26 aprile 2018.

(https://www.nrdc.org/experts/avinash-kar/tossici-flame-retardant-chemicals-have-gotta-go)

.Istituto per la politica della scienza verde.Il nuovo regolamento California TB117-2013:

Cosa significa?11 febbraio 2014.

(http://greensciencepolicy.org/wp-content/uploads/2015/06/TB117-2013_manufacturers_021114.pdf).

 

.Assemblea generale della California.AB-2998 Prodotti di consumo: materiali ritardanti di fiamma.29 settembre 2018.

(https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/billTextClient.xhtml?bill_id=201720180AB2998).

.Commissione statunitense per la sicurezza dei prodotti di consumo.Documento guida sugli additivi pericolosi, ritardanti di fiamma organoalogeni non polimerici in alcuni prodotti di consumo.Registro federale.28 settembre 2017. 82(187):45268-45269.(https://www.gpo.gov/fdsys/pkg/FR-2017-09-28/pdf/2017-20733.pdf)

.Statista.Vendite di mobili e biancheria da letto negli Stati Uniti dal 2014 al 2020, di

stato (in milioni di dollari USA.) Accessibile all'indirizzo: https://www.statista.com/statistics/512341/us-furniture-and-bedding-sales-by-state/.


Orario di pubblicazione: 03 settembre 2018