Gouvènè Kalifòni Jerry Brown

Semèn pase,Gouvènè Kalifòni Jerry Brown te siyen Bill Asanble a 2998 (AB 2998) nan lwa, dènye a nan yon seri de lwa Kalifòni obligatwa estanda enflamabilite pou rezidansyèl mèb boure.Pou nou byen konprann enpòtans sa a etap enpòtan regilasyon sante anviwònman an, ann premye revize seri lwa anvan yo ki gen rapò ak aplikasyon ignifuge flanm dife nan bave mèb.

Soti ak ansyen an - TB 117

California Technical Bulletin 117 (ki rele TB 117) te etabli an 1975 pou estandadize kondisyon pou enflamabilite pou mèb rezidansyèl boure.Malgre ke TB 117 te teknikman sèlman lwa eta Kalifòni, konpayi mèb rasyonalize pwosesis fabrikasyon yo nan tout peyi a yo dwe konfòme ak TB 117, kidonk lwa a vin defakto estanda enflamabilite Etazini pou mèb rezidansyèl boure.TB 117 mande pou mèb rezidansyèl boure yo dwe konfòme yo ak sèten tès enflamabilite, tès ki pi enpòtan an se yon tès flanm dife 12 segonn nan bave mèb enteryè.1 Manifakti yo anjeneral satisfè egzijans sa a lè yo itilize bave trete ignifuge nan amebleman an,1 inadvèrtans tou. entwodwi pwodui chimik rezistan flanm dife nan kay konsomatè yo.

An 2013, yo te amande TB 117 an repons a yon konpreyansyon ogmante sou efè sante ki asosye ak ekspoze ignifuge ak fason dife nan kay la anjeneral kòmanse ak pwopaje.Yon gwo kantite rechèch syantifik te rasanble sou 38 ane yo depi TB 117 te pase, ki endike ekspoze toupatou ak risk pou sante posib nan itilizasyon ignifuge flanm dife nan bave mèb rezidansyèl yo.De konklizyon kle ki gen rapò ak TB 117 se ke efè sante potansyèl ki asosye ak ekspoze kwonik ignifuge flanm dife yo enpòtan, epi itilizasyon toupatou nan ignifuge flanm dife nan mèb rezidansyèl yo pa efikas nan anpeche ak diminye gravite dife nan kay la.2

Revizyon nan TB 117-2013 yo reflete konpreyansyon ke dife nan kay la anjeneral kòmanse lè twal eksteryè pran dife (pa egzanp, nan yon sigarèt k ap limen)1 olye ke bave mèb enteryè kòmanse dife.Kòm sa yo, règ la te chanje pou ranplase a

12-segonn tès flanm dife sou kim enteryè ak yon tès smolder sou twal eksteryè pyès la.3

Gen kèk ki kritike TB 117-2013, ki di ke pandan ke li se yon amelyorasyon, kondisyon enflamabilite mèb yo dwe plis pwoteje sante a nan konsomatè yo ak anviwònman an.4 Malgre ke TB 117-2013 evite bezwen an pou bave ignifuge flanm dife trete, li pa klèman. entèdi itilize ignifuge flanm dife nan rezidansyèl mèb boure.5

Nan ak nouvo a?Gouvènè siyen AB 2998

Kalifòni State Capitol Building

AB 2998 ki sot pase a ale pi lwen pase TB 117-2013 paske li gen pou objaktif pou minimize ekspoze nan kay la nan pwodui chimik ki rezistan flanm dife ki soti nan pwodwi konsomatè yo.Li se kounye a lwa ki pi sevè nan peyi Etazini pou reglemante ekspoze rezidansyèl ignifuge flanm dife.Lè nou site konklizyon Eta Kalifòni ki fè konnen “pwodwi chimik ignifuge flanm dife yo pa nesesè pou bay sekirite nan dife,”6 Assembly Bill 2998 limite aplikasyon ignifuge flanm dife pou pwodwi konsomatè yo nan fason sa yo:

-Entèdi vann ak distribisyon nouvo pwodwi pou timoun, matla, ak mèb boure ki gen pwodui chimik ignifuge nan nivo anviwon 1,000 pati pa milyon6

-Entèdi tapiye yo repare, refè, restore, oswa renouvle mèb boure lè l sèvi avèk konpozan ranplasman ki gen pwodwi chimik ignifuge espesifik nan nivo ki pi wo a 1,000 ppm.6

Nouvo limit sou ignifuge flanm dife yo gen enpak nasyonal

Miyò, sa a se premye fwa ke lwa Kalifòni te fikse limit maksimòm sou aditif ignifuge flanm dife pou mèb rezidansyèl yo.AB 2998 ranfòse tou langaj TB 117-2013, ki konplètman entèdi aditif ignifuge nan 18 diferan kategori pwodui pou timoun.Cite 2017 Etazini Konsomatè Pwodwi Sekirite Komisyon Konsèy dokiman an pou mande sispansyon nan aditif ignifuge organohalogen nan divès kalite pwodwi konsomatè,7 AB 2998 se yon lòt etap enpòtan nan règleman an nan aditif ignifuge nan mèb rezidansyèl yo.

Avèk AB 2998, Kalifòni te etabli politik regilasyon dirijan pou minimize itilizasyon rezistan flanm dife nan pwodwi konsomatè yo ak kidonk ekspoze moun.Etandone ke konsomatè Kalifòni yo genyen 11.1% nan lavant de mèb ak kabann nan Etazini per capita,8 enplikasyon AB 2998 yo pral sètènman rive byen lwen.Sa ki rete pou wè, sepandan, se si rès peyi a pral swiv li.

-Madeleine Valier Referans:

.Kalifòni Biwo Elektwonik ak Reparasyon Aparèy, Mèb Kay ak izolasyon tèmik.Bilten Teknik 117: Fèy Enfòmasyon Estanda sou Mèb Rezidans lan.(https://www.bearhfti.ca.gov/industry/tb_117_faq_sheet.pdf).

.Babrauskas, V., Blum, A., Daley, R., ak Birnbaum, L. Ignifuges flanm dife nan bave mèb: Benefis ak Risk.(http://greensciencepolicy.org/wp-content/uploads/2013/12/Babrauskas-and-Blum-Paper. pdf).

.Kalifòni Biwo Elektwonik ak Reparasyon Aparèy, Mèb Kay ak

Izolasyon tèmik.Bilten Teknik 117-2013.2013 jen.(https://www.bearhfti.ca.gov/about_us/tb117_2013.pdf).

.Konsèy defans nasyonal resous.Toksik ignifuge flanm dife pwodwi chimik yo genyen

Fok male.26 avril 2018.

(https://www.nrdc.org/experts/avinash-kar/toxic-flame-retardant-chemicals-have-gotta-go)

.Green Science Policy Institute.Nouvo Règleman Kalifòni TB117-2013 la:

Sa sa vle di?11 fevriye 2014.

(http://greensciencepolicy.org/wp-content/uploads/2015/06/TB117-2013_manufacturers_021114.pdf).

.Asanble Jeneral Kalifòni.AB-2998 Pwodwi pou konsomatè: materyèl ignifuge flanm dife.29 septanm 2018.

(https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/billTextClient.xhtml?bill_id=201720180AB2998).

.US Konsomatè Product Sekirite Komisyon.Dokiman Gid sou Aditif Danjere, Ki pa Polymeric Organohalogen Flanm Retardants nan Sèten Pwodwi Konsomatè.Rejis Federal.28 septanm 2017. 82(187):45268-45269.(https://www.gpo.gov/fdsys/pkg/FR-2017-09-28/pdf/2017-20733.pdf)

.Statista.Lavant mèb ak kabann nan peyi Etazini soti nan 2014 a 2020, pa

eta (an milyon dola ameriken.) Aksè nan: https://www.statista.com/statistics/512341/meb-ak-bedding-etazini-vann-pa-eta/.

Tan poste: Sep-03-2018